Monique Chartrand, de Communautique, débute les présentations: un appel à la démocratisation des technologies